October 10, 2013

How Will I Know?

Jesus answered and said, ’I thank You, Father . . . that You have hidden these things from the wise and prudent and have revealed them to babes’ —Matthew 11:25

We do not grow into a spiritual relationship step by step— we either have a relationship or we do not. God does not continue to cleanse us more and more from sin— “But if we walk in the light,” we are cleansed “from all sin” (1 John 1:7). It is a matter of obedience, and once we obey, the relationship is instantly perfected. But if we turn away from obedience for even one second, darkness and death are immediately at work again.

All of God’s revealed truths are sealed until they are opened to us through obedience. You will never open them through philosophy or thinking. But once you obey, a flash of light comes immediately. Let God’s truth work into you by immersing yourself in it, not by worrying into it. The only way you can get to know the truth of God is to stop trying to find out and by being born again. If you obey God in the first thing He shows you, then He instantly opens up the next truth to you. You could read volumes on the work of the Holy Spirit, when five minutes of total, uncompromising obedience would make things as clear as sunlight. Don’t say, “I suppose I will understand these things someday!” You can understand them now. And it is not study that brings understanding to you, but obedience. Even the smallest bit of obedience opens heaven, and the deepest truths of God immediately become yours. Yet God will never reveal more truth about Himself to you, until you have obeyed what you know already. Beware of becoming one of the “wise and prudent.” “If anyone wills to do His will, he shall know . . .” (John 7:17).


我怎知道?

父啊,天地的主,我感謝你,因為你將這些事,向聰明通達人,就藏起來,向嬰孩,就顯出來。 (太十一25)

在屬靈的關係上,沒有漸長這回事;有就有,沒有就是沒有。神並不是愈來愈洗清我們的罪,而是我們若行在光中,一切罪就除掉了。問題是順服與否,若順服,那關係就隨即完全了。只要一秒鐘不順服,黑暗與死亡就隨即作工。

神所有的啟示全都是密封的,不能靠哲學或思想開啟。只有靠順服,才向我們開啟。一順服,亮光就來。不是牽腸掛肚地要進入真理,乃是要浸在真理中,好叫他能在你裡面作工。要認識真理,就只有靠重生,而不是靠追尋。順服神告訴你的事,下一步就會向你顯明。關於聖靈的工作,我們可以讀萬卷書,但只要有五分鐘的完全順服,事情就明朗如目光。 [我想總有一天會明白的。 ]其實你如今就可以明白。不是靠研究,乃是靠順服。一點點的順服,就能打開天門,神深奧的真理就立即屬於你了。你若尚未順服神向你啟示的真理,他不會再向你顯示更多真理。要當心變得[聰明通達]。

祈禱◆噢,主啊,願我從肉體和心靈的各種污穢中自潔;除去屬靈生命中所有的粗糙品質,以致我可以在滿足的喜樂中,在你裡面居住。

No comments:

Post a Comment